О международной научной конференции памяти С.Я. Лауриккалы

Друзья!

30 апреля в помещении церкви св. Иоанна (Яани Кирик) по адресу  Санкт Петербург, ул. Декабристов, д. 54) прошла очередная, уже 8 по счету, международная научная конференция памяти С.Я. Лауриккалы. На сей раз она была посвящена 150 -летию синодального перевода Библии: «Библия в переводах, образах и текстах»

Как обычно, участники нашего Проекта приняли в ней самое активное участие.

Научный руководитель Проекта А.Ю. Прокопьев выступил с докладом по материалам обнаруженной в собрании Библиотеки Академии Наук уникального экземпляра Лютеровой Библии 1622 г. Содержащиеся в ней собственноручные записи девизов членов семьи курфюрста Саксонии и представителей лютеранского духовенства, равно как и портретная галерея властителей Саксонии позволяют видеть в современных эпохи изданиях Священного Писания не только источник веры, но и важный инструмент династической легитимации. Библия в ту эпоху становилась зеркалом конфессионльной лояльности правящей семьи.

В докладе Н.А. Бережной проблематизировалось толкование Нового Завета в проповедях кальвинистских богословов курфюршества Пфальц в XVI в. В то же время М.И. Дмитриева рассматривала библейские темы в в художественной литературе Сиены и Флоренции в позднее средневековье, а В.В. Шапошник представил в своем сообщении проблему формирования представлений о власти московских государей в трактации библейских текстов на рубеже XV-XVI вв.

 По материалам конференции запланированы публикации. Программа конференции прилагается.